"What I want to share what you find in my songs, but not in social networks," said Lara Fabian in an exclusive interview to "Aif.Evropa"
For readers of "Arguments and Facts" with Lara Fabian Love 2014
From 5 to 10 October Lara to appear before the German public, in Munich, Berlin, Offenbach, Düsseldorf and Hannover five cities, which the singer has decided to start his tour in Europe.
- Lara, who has been in prestigious venues in different countries, including Carnegie Hall in New York and Paris "Olympia" and the Concert Hall of the Kremlin in Moscow. And here in Germany you will have some shows for the first time. Although apparently your return is just around the corner to Belgium where you live ...
L: Hero (The Hero's Journey) by Paulo Coelho, I had to go around the world to meet its target and was close to home. But for some reason he took this trip ... turns of life are very strange and unpredictable thing. Turns out my first professional success does not arrive either by the side of my maternal and paternal roots, I got it ... in Canada! Subsequently, the fate around me from different cities and countries, but the feeling of home, of my roots, was always there. As for Germany, I participated in the German TV show betting "Bets Dass" and the audience seemed very open and emotional. I feel like I'm at home where I grew up. As with all always say the same thing, but something has changed, so let's see if the trees became more. (Smiles.)
-You last album called "Le Secret" has hidden secrets about you?
- This is a symbolic name, of course. The secret is in each of us differently. And on this record I wanted to emphasize that the spring flows inside. Happiness is the work and effort, it is not a fact that you have and are born with it. Love, suffering, death of a loved these feelings are familiar to everyone. How desasernos all living day to day, to find joy and harmony, everyone has their own secret. About myself I can tell you I'm patient and stubborn, and I think the randomness of the patterns that happen.
Social networks are diaries
-For many years there were a personal. your day was this replaced by social networks?
-My daily person so I started from an early age. Wrote all my feelings, emotions, fears, meetings and partings, in general, the points I wanted to fix. Then I stopped, just a couple of years. (Think). This is what you've used so, do you think? And why does it stop? Also, do not know, probably the time to let the moments spent on something else. It is possible that over time, when the oldest (laughter), I will write an autobiography.
Social networking is rather maintain contact with the public, where we inform you of my new songs and gigs person to person, firsthand. A demonstration of gratitude. But it's something with the personal care, with the most intimate part of me and my family, this is not posted there and can not be there. In my day, you could write something in two or three hours in a line, in a social network, it is news to fill two lines, no more. All I want to share with the public is through my songs, music and lyrics.
- Do you have a lot of fans who call "angels" .But there is another audience that criticizes your work, not the choice of expressions ... How do you respond?
- There were many difficult moments in my life, and my fans support me with her love and faith in me. So what comes after being an "angel"? (Laughter.) And criticism I react like a normal person. Hurt and upset and disappointed, angry ... especially when I see something completely unfair and stupid. But I never responded to such attacks. "Well said I was too fat (bulky), screaming loudly, not singing," beautiful ", as the younger sister of Cinderella" Well, now what? people change, . age, after all Pierre Richard once said, "I'm going down the street, and suddenly before me someone surprised said," Is it you, Peter "-" I do not know, I'm not sure "! . Something that today is not the way you want ... "" Do not comb your hair. "- Answer and move on, leaving me as I remember, 30 years ago I realize that celebrities are doomed to be touched, not only on the positive if not also in the negative, that's the other side of the coin and is called "success."
Mistake with consequences
- For the same side of the coin is true that the life of an artist is surrounded by rumors. Those who say that your husband is insanely jealous or that you bought a house in Moscow and received Russian citizenship and soon you will become a mother for the second time ...
- My husband is my favorite. As for the house here he is, looking for any window and actually see Kremlin (Jump laughs.) Oh, my God, there are so many things ... I have Belgian nationality and Canada. I live in Brussels with my husband and daughter, Lou and Gabriel. A Dog Sicily is still there, with its eleven years is our miracle. As for pregnant again I leave it to the will of God ...
But the fact that your beam had serious health problems and doctors have forbidden you to talk about that do not you?
-That is terrible and stupid story that happened almost a year ago, when during the rehearsal, I was with the maximum decibels and I aturdi. Mistake was one of the engineers, nearly brought me to the tragedy. I lost consciousness, but was still able to talk. Some time later, I realized that something was not right. The doctor diagnosed me with speed and precision. The forecasts were pessimistic that threaten to hearing loss, and we were forced to suspend my trip, to avoid complications. Then, out of the professor's office, I looked up and said, "Look, it's just a mistake, it is terribly upset It was not written in tuu book, so give me a couple of months, queyo can handle.." Ytuve the opportunity to deal with it, I was treated very good doctors in Paris and Brussels, with the support of my family, and all join heartily thank you for your understanding, patience and kindness!
Expensive diamonds.
- You recently went to Istanbul and immediately theme throughout the first position in the list of Turkish successes ...
.png)
-Thanks to Mustafa Ceceli a wonderful singer and an incredible, man recorded a duet together 'Make Me Yours Tonight ". It is very popular in Turkey, and met simply wonderful! Sea, sun, beach, Mediterranean, audience applause, the breaks were not enough! (Laughter.) The women are very beautiful: .I loved the variety. My grandmother wore on her chest a Catholic cross all of their own faith, their secrets, their views on life. By the way, perhaps, Mustafa me go to some cities in Germany imagine a mix of romance and Fabian hot Turkish guy (Laughter.)
- Your sing in English, French, Italian, Spanish ... ...
-in German, Russian, Turkish. by the way, for example in Russia was popular Brazilian TV series "Clone" the soundtrack of what I sing in portuguies <Meu Grande Amor>. It was a difficult language, but I speak fluent which mentioned your beam.
- Always popular artists are constantly traveling. How is the family perceives your absence
-My daughter is seven years old soon, and now despedidaas are more difficult than before. Not have enough to each other. So I try to organize the concert in order not to miss important events loess a week in a row in college. When possible, we're all together and Lou Gabriel. If I have a concert tomorrow, once I get to the hotel and sleep. If a break is all going to dinner with my team juntoo musicians and managers to a nice restaurant.
- Well, petals for a champion ... these as ...
- (Laughter.) This form is the one I have,, I have nothing to do with that, so I keep the form that has me since God and my parents. And do not give up a glass of wine, Parma ham, homemade pasta or risotto. My husband swears, saying thank my recovered. Yes, I love to cook and more! And you chose the products themselves in the market ...
- Can you name the best gift for someone in your life ?
- (Thinks.) Life itself ex a gift. Incredible. Your you get it at birth. So by chance - is not it wonderful? My meeting with Spielberg and record the soundtrack for his film "Artificial Intelligence". It was so unusual I held a couple of casting very famous singers and singers. The opportunity to participate in charity events for children, sing a song for them Esmeralda in the Disney movie "The Hunchback of Notre Dame". And yet, wait! In Paris "Zenith" 7000 spectators sang me my song "Je T'aime" - any diamond has no comparison to that.
Unknown
viernes, 31 de octubre de 2014